徽州话，真好嬉！快来学下徽州土话吧

自由

老乡见老乡，两眼泪汪汪。这泪从何而来，我觉得是先嘴巴后眼睛。老乡一见面，讲的是“土话”，说的是“家里”（家乡）事，那自然欢喜、快活。

说起“土话”，引以的自豪的，那就是家乡话——徽州方言，也就是徽州话。据统计，说徽州话的有400多万人哦。徽州方言包括歙县话、绩溪话、休宁话、黟县话、祁门话、屯溪话、婺源话。

近年来，徽州方言以其独特的魅力，引来了无数学者探究，甚至外国友人飘洋过海、不远千里来“研究研究”。在羊年春节举国欢庆之际，徽州方言再次光芒四射。

金羊迎春，贺喜华夏。中国档案资讯网首次推出了“各地方言大拜年”活动视频，黄山市的歙县、休宁县、黟县和祁门县四地方言成功入选。在这元宵刚溜走之际，我们一起重温年味、感受祝福。

不知道，你听了是啥感觉？感觉针呵层(真好看)，真好嬉（好玩），有味道。

古徽州“八山半水半分田，一分道路和庄园”。自古以来，由于徽州地处山区，交通不便，各个区县的人交流有限，发音也就无法统一，所以徽州话也是“门派众多”，独领风骚。

隔山又隔水，十里不同音。我出生歙县南乡的一个小山里，小时听的最多人就是““山里佬”。在我老家那一块，隔着一条小溪，隔着一条田塝，讲话也就不一样。比如拿物品这个动作，就有suo 、ba、dan、ling等等。即使就是东南西北乡的歙县人聚在一起，也无法用各自的“土话”正常交流。我老家属于水路南乡，我很难理解其它地方的言语，尤其是杞梓里片的话。

如今，随着城镇化进程的加快，一座座小山村的消失，一个个山里娃进城读书，说“土话”的人也越来越少了。

普通话，母语北方话。徽州人，母语徽州话。面对乡音，我们总能找回那种拥抱绿水青山的归属感、亲切感，还有点点没“忘本”的感觉。

母（妈妈）老了，买（小孩子）也都不晓滴（知道）讲家里话啦。你讲何滴（怎么）搞？你放心，有人搞起来哦。今年，我市档案部门展开了方言语音建档工作，逐步建立徽州方言语音数据库，抢救语言“活化石”。

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。说起家乡话，想起窗外的大山，念起了门前的小溪，老家的一草一木，历历再现。说起家乡话，重温放学回家一进家门，掀起锅盖的喜悦，那是妈妈的温暖。说起家乡话，回忆起放学路上，远远地看着她的背影远去的驿动，那是少时的爱恋。说起家乡话，也许心中有丝丝的无奈和茫然，但是在喧嚣的尘世里，你的心中是否多了一份宁静和安详。有机会，大家就唠唠“土话”。

哎,你狗（个）小鬼蒂（孩子），一尼（天）到呀（夜），不好好上拜（班），才（在）那搞十麦（做什么）哦。

假如你第一次踏上徽州大地，可以学上一句徽州话哦，也许会让你笑的心在乐。
（内容来源：黄山台民生热线）

提拉米苏

{:soso_e120:}一尼到呀嘎，不好好上拜，才那搞十麦哦。

自由

提拉米苏 发表于 2015-3-19 14:12
一尼到呀嘎，不好好上拜，才那搞十麦哦。

欺负我不会说歙县话{:soso_e101:}

ahsdw

非塌桃饭棒，蛮急桃饭司

自由

ahsdw 发表于 2015-3-19 21:23
非塌桃饭棒，蛮急桃饭司

这是啥意思哈

ahsdw

自由 发表于 2015-3-20 08:14
这是啥意思哈

慢慢看，就明白了