金正恩出手啦！先打北京！下令朝鲜禁止使用人民币！

江天一

发表于：2012-01-15 10:55:11

• 作者:kb1963级别：中将积分：89013
  

    （汉城讯）据韩联社报道，对朝人权团体和对朝媒体近日透露，朝鲜最近全面禁止居民使用外币。
      据韩国民间团体“朝鲜研究所”11日发行的《今日朝鲜消息》报道，最近朝鲜当局向各级机关、企业、学校和人民班下达了有关禁止使用人民币的指示。
      报道说，朝鲜当局下令将外汇兑换成朝币，并警告，若发现使用人民币，将没收物品和外币，而且禁止继续做买卖。
      一位中央党干部介绍说，禁止使用人民币的政策，反映了劳动党中央军事委员会副委员长金正恩的决定。这也是预防过度依赖中国的措施。
      《今日朝鲜消息》分析说，朝鲜2009年进行货币改革后，实施了禁止外汇交易的政策，此次措施可以看成朝鲜重新启动了该政策。

徽州浪子

没有中国的支持，他金正恩的位子不一定坐的稳。难道就这几天就变成白眼狼了。

天堂虎

有种不吃中国粮，不用中国货试试

观众教育

实施了禁止外汇交易的政策

hs7858

中国不怕
{:soso_e100:}

瑞格德

莫谈国事，莫问政治

阳光海

陪同的官员很年轻，英文很好，原来是英文专业出生，因为工作的关系，去过很多的国家。小时候去过北京，觉得和平壤差不多，但是前几年再去北京，翻天覆地的变化。问他是否希望平壤也能够发展的像北京那样，朝鲜是否想走中国的发展道路，他很婉转的说，中国的那套，那是中国为了自己的利益，那是中国特色的社会主义。朝鲜要走自己特色的社会主义。他用了这样一句话one man's meat is another man's poison。其实，看他的表情，言下之意，中国已经和资本主义差不多了。
　　刚刚朝鲜外交部新闻司官员请所有香港记者吃饭，想必是因为下午，有香港同行趁着工作空档充当游客，拿着相机在酒店附近拍照，结果被官员要求检查相机，删除了三张照片，包括清洁工人扫地，一排在同行看来毫无问题的房屋，蹲在地上的行人。理由是，这些照片不大好，至于不好在那里也没有详细解释， 想来想去，可能是觉得无法表现平壤的完美。

潘冬子

one man's meat is another man's poison。可以翻译成：各有所爱 。

菩提

经济体系改革的前奏。

江天一

潘冬子 发表于 2012-1-17 10:10
one man's meat is another man's poison。可以翻译成：各有所爱 。

还是直译比较好，

zg觉得是吃肉，朝鲜觉得是毒药~酸葡萄心理，其实小金还是舍不得王朝，想千秋万代一统江湖。呵呵呵